2023年6月18日下午，由当代中国与世界研究院、中国人民大学国家传播战略研究中心共同承办的2023战略传播论坛“深化文明交流互鉴”分论坛在江西景德镇举办。来自党政机关、智库机构、高校学界、媒体业界等相关领域的近30位嘉宾出席。

▲孙明作致辞发言

当代中国与世界研究院副院长孙明在致辞时表示，在中国与世界联系日益紧密的当下，中华文化“走出去”的重要性不言而喻。陶瓷文化是中华文化的优秀代表和亮丽名片，在推动中华文化“走出去”的过程中发挥了重要作用。破解当前我国国际传播能力建设面临的新情况、新挑战，可以进一步挖掘以瓷器为代表的中华优秀传统文化的现代价值，精心设计、创意呈现，让陶瓷技艺在传承创新中焕发生机。希望各界能通过此次论坛和交流活动，进一步加强联系，通过精准有效对接，共话文明交流互鉴，为中华文化“走出去”贡献力量。

▲李沁作致辞发言

中国人民大学新闻学院教授、国家传播战略研究中心主任李沁在致辞时表示，文明交流互鉴正在成为增进各国人民友谊的桥梁，促进相知相亲、提供对话空间、推动友好协作。要建立新知识，构建文明互鉴自主知识体系；构筑新格局，激活文明互鉴的整体系统；激发新效能，实现文明互鉴的共时形塑，以叙述创新提升文明交流互鉴的吸引力，攻克文明交流的壁垒与障碍，做好顶层设计、实现精准传播，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权。

▲张毓强主持论坛并作会议总结

中国传媒大学出版社社长、教授张毓强主持论坛并在会议总结时表示，新时代的中国国际传播呈现出几大重要转向，其中有从新闻、媒体的对外宣传到文明交流互鉴的转向，也有从国家、集体向地方、个体下移下沉的转向。要激活国际传播资源，鼓励更多主体参与进来，凝聚城市、智库、高校等多类主体国际形象建构合力，把各地的优秀传统文化当中具有当代价值和世界意义的文化精髓有效地提炼出来，展示出来，讲述出去，提高我国国际传播能力和水平，形成“一个声音、多个声部”的国际传播“大合唱”。

▲李宗明作主题发言

云南省德宏州委宣传部副部长、州政府新闻办主任李宗明表示，作为共建“一带一路”和中缅命运共同体建设排头兵，德宏州近年来围绕互赢互利、民心相通等内容选题，多平台、多层次、多形式、多渠道开展区域性合作宣传，生动诠释中缅“胞波”情谊，讲活讲好中国发展故事。未来要主动融入和服务国家战略大局；高位推动、多频联动，久久为功打造边境国际传播品牌；跨国地推、立体宣传，提高中华文化的世界“能见度”；形成海外社交媒体传播矩阵，向世界展示中国德宏多彩的民族文化。

▲许静作主题发言

北京大学文化与传播研究所副所长许静表示，文明来自文化，而文化源自生活，文明互鉴要依托人民、融入日常，下沉到百姓的生活中去；文化是传统，更是记忆，要有意识地建构社群记忆，处理好个人记忆、集体记忆与国家记忆的关系；文化是城市之根，品牌是文化的凝聚，要把历史文化资源转化成城市品牌资产，深挖城市品牌内涵，提炼符号品质，增强文化软实力，打造具有核心竞争力的城市品牌。

▲秦红岭作主题发言

北京建筑大学文化发展研究院院长、人文学院院长秦红岭表示，文明交流互鉴要做好文化阐释，通过互动的方式讲好身临其境的故事，弥合文化差异，加强跨文化理解。要建立在线展示平台、善用社交媒体、与意见领袖合作、与文化机构合作、参加文化和贸易展览、支持研究和出版，通过结合在线展示和线下活动等形式，在全球舞台上展示景德镇陶瓷独特的艺术和文化价值。

▲曲茹作主题发言

北京第二外国语学院首都对外文化传播研究院院长曲茹表示，在城市品牌定位方面，要加强景德镇陶瓷产业的整合，壮大陶瓷产业集群，提升整体素质，正确定位品牌特色，坚持多元化的营销发展路径；在品牌建设方面，要加强品牌联合，融合城市特色优势，整合城市规划资源，促进陶瓷、茶道等产业联合共进；要以科技引领实施创新驱动发展战略，完善城市品牌系统化的建构体系、评测体系，助力陶瓷产业的转型突破。

▲吴浩作主题发言

北京外国语大学丝绸之路研究院执行院长吴浩表示，文明交流互鉴是人类文明新形态的一个表现。要通过共同价值、共有历史、共享生活和共情艺术，来阐释文明交流互鉴。共同价值的现代性是合作共赢、平等协商，共有历史、共享生活和共情艺术是现代性的解决方案，以此为路径倡导各文明相互接触，彼此理解，产生互信。

▲邓显超作主题发言

江西理工大学马克思主义学院院长邓显超表示，提高江西红色文化传播力影响力，必须讲好江西红色故事。要在立体传播中提高江西红色文化知晓度和认知度，在话语转换中提高江西红色文化接受度和亲和度，在创新创造中提高江西红色文化欣赏度和感召度，在价值对接中提高江西红色文化理解度和认同度。与此同时，要加快构建江西红色文化对外话语和叙事体系，推动江西红色文化更好走向世界。

▲钟小明作主题发言

赣南师范大学中国共产党革命精神与文化资源研究中心执行主任、教授钟小明表示，要准确把握苏区精神坚定信念、求真务实、一心为民、清正廉洁、艰苦奋斗、争创一流、无私奉献等深刻内涵，用苏区精神铸魂育人，勇敢开拓；要坚持发扬优良传统和作风，坚定斗争意志，敢于斗争、善于斗争，迎难而上，在全面建设社会主义国家的新征程中创造新的奇迹。

▲刘传红学术团队代表作主题发言

江西师范大学图书馆馆长刘传红学术团队代表在发言中表示，景德镇陶瓷是中华文化的杰出代表，既古老又年轻，是世界认识中国、中国走向世界的重要文化符号。只有更好打造中外“瓷文化”国际传播矩阵，才能高水平展现中国式现代化征程上的景德镇图景。在诉求点上，要把景德镇陶瓷文化的独特性讲清楚；在利益点上，要强化景德镇陶瓷文化与外国受众的强关联性；在着力点上，要采取宏微观相结合的举措，全方位展现景德镇陶瓷文化的东方魔力。

▲孙墨笛作主题发言

当代中国与世界研究院期刊出版与学术交流中心主任孙墨笛表示，《对外传播》《当代中国与世界》和“新时代国际传播理论与实践研究”丛书将围绕深化文明交流互鉴、践行全球文明倡议、以文化交流促进对外交往等主动设置议题、拓展策划思路，广泛汇聚学界、业界高质量研究成果，及时梳理总结地方、行业国际传播实践中推动文化交流、文明互鉴的经验案例、有益探索。

▲主论坛会场

此次论坛旨在梳理总结新时代各地推进国际传播能力建设的实践探索，为加强景德镇等地品牌能力建设汇聚各界观点智慧，深入研讨如何将中华文化推介给世界，促进文化和文明交流。

转载自：当代中国与世界研究院《在文明交流互鉴中构建中华文化国际传播新格局——2023战略传播论坛“深化文明交流互鉴”分论坛在景德镇举办》